俄语跨专业考研方向

俄语跨专业 考研 方向

俄罗斯是一个很有希望的大国，中俄两国有交流的巨大需要。由于两国政府的努力，中俄贸易状况逐年加强，留学毕业人才需求量递增，报读俄语专业的学生也越来越多。

俄语专业学生主要学习俄语语言基础知识，受到俄语听、说、读、写、译等方面的语言基本技能训练，能够较熟练的使用计算机进行俄语及汉语的文字处理，通过教育理论课程和教育实习环节形成良好的教师素养，获得从事俄语教学的基本能力和俄语教育研究的基本能力。培养具有扎实的俄语语言基础专业知识和语言基本专业技能，较熟练的俄语语言运用能力，通过教育理论课程和教育实习环节形成良好的教师职业素养，获得从事俄语教学的基本职业能力和俄语教育研究的基本职业能力。

专业介绍

俄语专业培养具有扎实的俄语语言基础和比较广博的专业知识，对俄罗斯国情、文化、历史、政治、经济等情况有基本的了解具有较强的听、说、读、写、译能力，能在教育、外事、经贸等领域从事翻译、教学、研究、管理工作的德、智、体全面发展的应用型专业俄语人才。要求学生：1、掌握俄罗斯语言知识、俄罗斯国情文化知识;2、具备俄语运用能力，能使用俄语口语和书面语有效地传递信息，能借助语言工具书和相关资源进行俄汉互译工作;3、具备跨文化交流能力，能灵活完成跨文化交流任务，帮助中、俄两种不同文化背景的人士进行有效的跨文化沟通;4、具备思辨与创新能力、创新意识，能够综合运用已有知识和经验提出见解、探索方法、解决问题;、具有正确的世界观、人生观和价值观，良好的道德品质，具有中国情怀和国际视野，社会责任感，人文与科学素养以及合作精神。

就业前景

谈及俄语人才未来的就业前景时，以2010年为例，截至目前中俄首脑已有6次会晤，而总理级定期互访达到15次，在两国关系空前友好的大背景下，中石油、中国银行、中建、中信、华为、中兴等大企业迅速入驻俄罗斯、乌克兰和白俄罗斯。此外，由于中俄贸易互补性较强，诸如北京雅宝路市场已经成为俄语国家的一个窗口。据了解，中国有望恢复中小学俄语教育，俄语教师也必然炙手可热。对比欧洲国家不菲的留学费用，俄语国家几乎等同于国内大学的费用水平可以让中国学生轻松实现留学欧洲的梦想;其次，俄语国家学历被欧美所有国家承认;另外，俄语国家的理工科、艺术、医学、心理、教育等专业位居世界前列。

就业方向

目前，俄罗斯较为热门的临床、口腔、法律、心理学、石油、国贸等理工科及商科专业就业率颇高，国内俄语人才需求汇集于北、上、广、深等大城市，职业方向涵盖石油专业、贸易翻译、导游、会展人员等。俄语专业学生毕业后可在高等和中等学校进行俄语教学和教学研究的教师及其他教育工作者，以及能在外事、经贸、文化、新闻出版、旅游等部门从事翻译、科研、管理工作。外贸行业目前是吸纳俄语毕业生比较多的。一般毕业生进入公司以后，不会纯做翻译，而且要兼作业务员、跟单等，负责与客户用电话、邮件沟通、联络，开拓俄罗斯市场、完成订单等。外贸业务员一般做成每一单都有一定比例的利润提成，因此从经济角度来说有一定的发展空间。