考研英语和翻译硕士的区别

在备考考研的过程中，有些考生可能不太了解考研英语和翻译硕士的区别。

考研英语是考非外语类研究生用的卷子，由教育部按特别七项标准命题。而考研翻译硕士,除政治由教育部命题外，其余三门由所报大学命题,其中英语卷是按照专八的标准来命题的,难度比考研英语大。

题型方面。一所学校可能同时提供学术和专业硕士学位。除了分数上的差异，考研基础英语和翻译硕士在题型上也有很大的差异。考研基础英语包括基本语法、阅读、翻译、写作等多个方面。各个部分的分数各不相同，但阅读往往是重要的部分，有些学校基英的阅读部分能够达到75分甚至还多。翻译硕士英语无论有多少道大题，最终只考察语法、阅读和作文，各模块的比例是3:4:3。

考研基础英语的客观题和部分主观题以小题形式出现，大多数学校的选择题都是1分或2分，而翻译硕士的选择题至多是2分。虽然有些学校的语法题总分是30分，但小题却有50道。其中10道赋予了改错，一个1分。虽然考研没有0.5分这种说法，但是大家也不要因为可以进位就抱有侥幸心理。

得分方面。这并不具备真正的可比性，毕竟总分是不一样的。然而，很多学生的翻译硕士英语成绩可以拿到及格以上的分数，但基础英语就很难说了。有些学生考研失败了，因为某门学科没有过线。过线的学生，他们的分数可能无法达到120分以上，基本上徘徊在100~110分之间。翻译硕士的平均英语成绩为66~85分。换算成百分数的话，估计翻译硕士英语得分率高一些。