如何利用外国新闻报道练习雅思听力

一、熟悉的语言

许多刚到中国的外国人，虽然有还不错的中文，当翻译或阅读一些高度专业的新闻时，一般是很困难的。当这种情况发生时，一般都会让他们先看英文报纸中同样的一则新闻，透过自己的母语来理解文章的来龙去脉。

同样的，当我们看日常新闻的时候，先从国内的媒体中大致的了解当天的国际国内新闻内容。然后，再回去听新的英语时，就容易多了。当然，这只是为那些刚刚入门的同学准备的，等过了这个阶段，就不需要了。

二、掌握新闻单词

世界之广，事件之多，大部分的人一定认为，要掌握英语单字，恐怕好几千个。你必须阅读一整本的新闻字库，才有办法听懂，这个想法似乎很有道理，但实际上有一个很大的错误。

当然，从政治新闻到娱乐新闻，可能有成千上万的词汇，但相关词汇每隔几个月，甚至几年才会出现一次所谓的“极少使用的词汇”

幸运的是，每天新闻中出现的85%以上的词汇，就是我们所说的常用词汇。换句话说，只要你能掌握这五六百个重复的单词，你就能理解85%以上的新闻。其它一些较专门的财经或科学等新闻字汇，等主要的单字会了之后，再慢慢的增加难度。

三、不懂的单词不要想

在听英语新闻或英语节目时，你会遇到一个你不认识的单词或听不清楚的段落，然后你开始思考这个单词，而其它内容往往全都没听清楚。所谓“一心不能二用”，不可以在听的同时，边想前一句的意思，要养成一个习惯，那就是遇到不太懂的地方不要停下来思考，专心听下去。

有些段落听不懂，有几个原因，也许有一个单词没有学过，或者是句型比较特殊，也许主播的播报语速加快了，甚至自己分心没听好，不管原因是什么,不管它就继续听下去。

但如果另一成真的是关键呢?如果你有时间，可以上网查找有关内容的新闻，看看有没有不太熟悉的关键词或内容。如果是重要新闻，一般不会报道一次就不报道了。

你也可以收听当天其它整点新闻的播报，也许还可以听到同样的新闻，也许听第二次就完全了解了!