浅谈英语专业硕士论文选题的原则

一般来说，英语专业硕士论文选题要把握三原则。1、大小适中，指选题要控制在适中范围内。选题过大，有限的篇幅里难以驾驭，难以写深、写透。少数同学在没有广泛阅读文献、收集相关资料、仔细思考的情况下而泛泛选题，使题目难免过大。例如:"Chinainthe 21st century"，"21世纪的中国”是一个很大的题目，有太多的东西要写，可以涉及政治、经济、文化、教育、科研等各方而。这样的题目缺乏研究重点，所做的研究也就小A}一能深入。又如:"The Tnfluence of the 911 Terrorist Ahackon Americaas well as the Whole World”。9"11恐怖事件对美国的影响是全方位的。一篇论文小可能而而俱到全方位论述911事件对美国乃至全世界的影响。文章应缩小到一个侧重点，如对美国民众造成的巨大的心理伤害“The Tnfluence of the 911 Terrorist Attack on Americans Psychology。选题过小，范围太窄，研究视角就会受到制约，论点则无法深入展开。最后，只好换题重写。大小适中的选题原则，要求我们对那些过大的选题进行“缩水”处理，而对一些过窄过小的选题进行“扩容”处理。以达到“小题大做，小中见大，以小带大”的写作目的。2、新旧相宜。新旧只能是相对而言。选题中的“新”指“前沿性选题”和“空自填补性选题”两类;“旧”指“基础性选题”和“补充前说的选题”两类。因受写作时间和学生知识积累限制，硕士论文中只有少部分人会涉及“前沿性选题”和“空自填补性选题”之类的论文选题，大多数学生们们会就“基础性选题”和“补充前说的选题”两类来思考论文选题。实际上，虽然新选题资料少，写作难度较大，但写作过程中很少受已有观点的左右和束缚，反而容易发挥，只要能够清晰地言之成理，自圆其说，就算是大功告成;相反，旧选题虽然资料很多，但由于过去理论束缚，创新实属小易。正确的选题方法，应是“旧瓶装新酒”式的旧题新论，新题新论，新旧相宜。即选择老话题、旧选题的同学，用新的研究方法和视角重新考察已有的研究成果，得出新见解。选择新选题则要注重其与社会生活密切相关的实用和应用价值，及时追踪英语学科本专业的学术发展动态和趋势，把握当下学界的研究重点和热点，如翻译研究的文化转向和文化身份，语言学研究的认知心理，英语教学的反思性教学，修辞学研究的跨学科问题，英美文学研究中的批评理论和批评方法的运用问题等等。3,量力而行。题目难易要适中，客观分析和估计知识储备情况和分析问题能力。山于硕士论文是一项必须在短时间内完成的繁重任务，选题时要本着量力而行原则，围绕所学专业课程和选修课程，结介自己的兴趣爱好，视自己对资料文献的占有和消化程度，选择自己能充分驾驭而又切实可行的题目。如理论基础比较好，又有较强分析、概括能力，且掌握的资料较详实，就选择难度大一些、内容复杂一些的题目，有利于锻炼能力、增长才十。英语专业的硕士毕业论文是用英语来写作的，对语言表达的正确性有一定要求。要警惕翻译痕迹，这在增加了写作难度。另外，论文题目要有研究价值。有的论文题目没有研究价值，如“Australian Doubles Strategy”介绍中的一种打法，叫澳大利亚双打制。这个题目很容易写成一般介绍性文章，但作为学术论文，有没有研究价值值得考虑。如要做成实证性研究，数据收集也会受到资源或设备的限制。